@Finchen
Das heist übersetzt.
Wenn der Konkurrenzkampf - das heisst die Selbstsucht - in der Wissenschaft nicht mehr herrschen wird, wenn sich die menschen zusammenschliessen werden, um gemeinsam zu forschen und nicht um versiegelte Briefe an die Akademie zu schicken, dann werden sie bestrebt sein, auch unbedeutende Resultate zu veröffentlichen, sofern diese neu sind, und hinzufügen: "Das übrige weiss ich nicht."
Kannst du auch im Männer Ordner nachlesen.
Tim hat es dort schon mal jemandem übersetzt. Daher hab ich auch die Übersetzung her.
Ich kann gar kein französisch.
