Die Spaßbremsen - Ministry of silly talks

[micky70]

Mal schauen, ich hoffe das das noch ein wenig dauert, dann könnte ich in der Zwischenzeit wieder ins Studio gehen um meine Oberarme aufzupumpen....
Denn ich bin total gegen Gewalt

[micky70]

Kleiner Kick nach vorne dass TIM nicht so lange suchen muss........ wenn angekommen ist!

[curly]

Huhu ihr

Ich finde auch die kleinen wachsen viiiiel zu schnell Obwohl es gibt jetzt auch sehr schoene momente wo sie reden koennen und man mehr zusammen unternehmen kann, aber sie werden halt auch so schnell selbststaendig, naja hauptsache gesund, und ja die zukuenftigen freunde machen mir auch sorgen, man will sein baby doch nicht hergeben, da gibt es doch ein lied *gruebel* wo der papa das zusammensein mit seinem maedchen beschreibt bis hin zur hochzeit und wie er sie hergeben muss. Puhh da wird mir ganz anders.......

Nagut, aufhalten kann man die zeit ja nicht (zum glueck?) Also geniessen wir halt das was wir noch an zeit haben, lol ich rede wohl wie wenn ich sie morgen hergeben werde

Hier das lied, da wird mir immer ganz anders

There's two things I know for sure.
She was sent here from heaven, and she’s daddy’s little girl.
As I drop to my knees by her bed at night,
She talks to Jesus, and I close my eyes.
And I thank God for all the joy in my life, But most of all...
Butterfly kisses after bedtime prayer.
Stickin’ little white flowers all up in her hair.
"Walk beside the pony daddy, it’s my first ride."
"I know the cake looks funny, daddy, but I sure tried."
Oh, with all that I’ve done wrong, I must have done something right.
To deserve a hug every morning, and butterfly kisses at night.

Sweet sixteen today.
She’s looking like her momma a little more every day.
One part woman, the other part girl.
To perfume and makeup, from ribbons and curls.
Trying her wings in a great big world. But I remember...

Butterfly kisses after bedtime prayer.
Stickin’ little white flowers all up in her hair.
"You know how much I love you daddy, but if you don’t mind,
I’m only going to kiss you on cheek this time."
With all that I’ve done wrong, I must have done something right.
To deserve a hug every morning, and butterfly kisses at night.

All the precise time.
Like the wind, the years go by.
Precious butterfly, spread your wings and fly.

She’ll change her name today.
She’ll make a promise, and I’ll give her away.
Standing in the bride room just staring at her.
She asked me what I’m thinking, and I said, "I’m not sure,
I just feel like I’m losing my baby girl."
Then she leaned over... and gave me...

Butterfly kisses, with her mama there.
Stickin’ little white flowers all up in her hair.
"Walk me down the aisle daddy, it’s just about time."
"Does my wedding gown look pretty daddy?" "Daddy don’t cry."
With all that I’ve done wrong, I must have done something right.
To deserve a hug every morning, and butterfly kisses.
I couldn’t ask God for more, man, this is what love is.
I know I’ve gotta let her go, but I’ll always remember.
Every hug in the morning, and butterfly kisses...

[Schnellchen]

Curly - das ist wunderschön - da bekomm ich auch Tränen in die Augen .... An den Tag, diesen bewussten mag ich noch gar nicht denken

Weißt du - das erste Mal als Saskia bei Gordon geschlafen hat, war mir auch mehr als komisch; ist schon merkwürdig, wie schnell aus unseren kleinen Mädchen Teenies und auch Erwachsene werden; und für mich ist es immer wieder schwer, mich damit abzufinden. Aber ich arbeite dran.

So.. küchentechnisch - Tapeten sind dran, schaut auch sehr gut aus. Küchen-Hochschrank hat die erste Lackierung erhalten und ich hänge gerade auf dem Flur rum und schrubbe die Fliesen - den Grauschleier runter. Wir sind also mehr als im Zeitplan und können uns jetzt mit dem Rest auch Zeit lassen, da ja die neue erst übermorgen zwischen 10.00 und 12.00 Uhr kommt. Die alte wird gerade abgeholt - dann ist das Chaos im Flur auch wieder weg

Lieber Gruß an den Rest der Truppe

[curly]

oh schoen das ihr schon fast fertig seid iris Da bin ich echt mal gespannt wie es aussieht, du zeigst uns doch dann bilder oder? *draufbesteh*

@micky
So eine cam haben wir uebrigens schon seit sehr langem, und ich bin froh das wir die gesammte ss, geburt, die erste zeit mit baby und ueberhaupt alles auf tape haben, da werden wir irgentwann mal alles zur cd kopieren, das war auch sehr schoen fuer die grosseltern und so in der heimat, da konnten sie auch alles miterleben und das enkelchen "kennen lernen"

Wirklich sehr zu empfehlen so ein teil

[Schnellchen]

Curly - klar gibbet Bildchen - aber erst, wenn alles fertig ist; momentan sieht es noch relativ chaotisch aus.

Video-Kamera hatten wir damals auch; also haben wir heute eigentlich immer noch, nutzen wir aber nicht mehr. Leider haben wir uns die auch erst gekauft, als Saskia so ca. 3 Jahre alt war ; von daher gibt es von ihr als Baby und Kleinkind keine Aufnahmen, was ich sehr schade finde. Dafür haben wir damals Fotos ohne Ende gemacht und auch alle schön eingeklebt.

Ich gucke mir die Bilder immer wieder gerne an und irgendwann werde ich mir auch die Videos mal wieder anschauen; hab ich bis jetzt - seit dem ich mit Micha zusammen bin - einmal - es sind einfach so viele.

Curly - sag mal, hast du eine Übersetzung des Liedes für diejenigen, die nicht so gut in englisch sind. Sonst werde ich mich mal hinsetzen, wenn wir hier fertig sind und es übersetzen - der Text ist einfach wunderschön

[curly]

ich habs nicht direkt, koennte aber mal schauen Du hast doch ganz frueher immer meine news berichte hier bei KP uebersetzt

[curly]

iris, also uebersetzt habe ich es nicht gefunden, da musst du dich wohl aufopfern fuer die unwissenden *indeckunggeh*

Aber ich hab die mp3, wenn du sie haben willst sag bescheid, ist etwas ueber 5mb, ich mail es dir dann

[Schnellchen]

ich habs nicht direkt, koennte aber mal schauen Du hast doch ganz frueher immer meine news berichte hier bei KP uebersetzt

Ja - nee - schon klar - aber momentan hapert es mit der Zeit und Lust für die Übersetzung - sonst wäre es kein Thema.. Also - wenn du den Text hast, wäre schön, damit alle an diesem schönen Lied teilhaben können.

[curly]

Ja ich hab ja soooo viel zeit Ne aber ich hab den text nicht, werde aber ausschau danach halten.